Квант - Манжит Кумар

⁴¹ Там же.

⁴² Heisenberg (1989), p. 30.

⁴³ Heisenberg (1927), p. 62.

⁴⁴ Heisenberg (1989), p. 31.

⁴⁵ Heisenberg (1927), p. 63.

⁴⁶ Heisenberg (1927), p. 64.

⁴⁷ Heisenberg (1927), p. 65.

⁴⁸ Heisenberg (1989), p. 36.

⁴⁹ Mehra and Rechenberg (2000), Vol. 6, Pt. 1, p. 146. Письмо Паули Гейзенбергу от 19 октября 1926 года.

⁵⁰ Mehra and Rechenberg (2000), Vol. 6, Pt. 1, p. 147. Письмо Паули Гейзенбергу от 19 октября 1926 года.

⁵¹ Mehra and Rechenberg (2000), Vol. 6, Pt. 1, p. 146. Письмо Паули Гейзенбергу от 19 октября 1926 года.

⁵² Mehra and Rechenberg (2000), Vol. 6, Pt. 1, p. 93.

⁵³ Pais (1991), p. 304. Письмо Гейзенберга Бору от 10 марта 1927 года.

⁵⁴ Pais (1991), p. 304.

⁵⁵ Cassidy (1992), p. 241. Письмо Гейзенберга Паули от 4 апреля 1927 года.

⁵⁶ Вернер Гейзенберг, AHQP, интервью 25 февраля 1963 года.

⁵⁷ Там же.

⁵⁸ Там же.

⁵⁹ Heisenberg (1927), p. 82.

⁶⁰ Ober den anschaulichen Inhalt der quanten-theoretischen Kinematik und Mechanik 11 Zeitschrift fur Physik, 1927, 43:172-198. Cm.: Wheller and Zurek, 1983: 62-84.

⁶¹ Mehra and Rechenberg (2000), Vol. 6, Pt. 1, p. 182. Письмо Гейзенберга Паули от 4 апреля 1927 года.

⁶² Bohr (1949), p. 210.

⁶³ Есть едва уловимая разница между дополнительностью, связанной с корпускулярно-волновым дуализмом, и дополнительностью пары наблюдаемых физических величин, таких как координата и импульс. Согласно Бору, дополняющие друг друга волновые и корпускулярные свойств электрона или света являются взаимно исключающими. Однако координата или импульс становятся взаимно исключающими, только если одна из этих величин измерена абсолютно точно. В противном случае точность, с которой обе эти величины могут быть измерены, то есть известны, определяется соотношением неопределенности для координаты и импульса.

⁶⁴ BCW, Vol. 6, p. 147.

⁶⁵ BCW, Vol. 3, p. 458.

⁶⁶ Вернер Гейзенберг, AHQP, интервью 25 февраля 1963 года.

⁶⁷ Там же.

⁶⁸ Bohr (1949), p. 210.

⁶⁹ Bohr (1928), p. 53.

⁷⁰ BCW, Vol. 6, p. 91.

⁷¹ Mehra and Rechenberg (2000), Vol. 6, Pt. 1, p. 187. Письмо Бора Эйнштейну от 13 апреля 1927 года.

⁷² Там же.

⁷³ BCW, Vol. 6, p. 418. Письмо Бора Эйнштейну от 13 апреля 1927 года.

⁷⁴ Mackinnon (1982), p. 258. Письмо Гейзенберга Паули от 31 мая 1927 года.

⁷⁵ Cassidy (1992), p. 243. Письмо Гейзенберга Паули от 16 мая 1927 года. Гейзенберг использовал символ ≈ (“приблизительно”).

⁷⁶ Mehra and Rechenberg (2000), Vol. 6, Pt. 1, p. 183. Письмо Гейзенберга Паули от 16 мая 1927 года.

⁷⁷ Heisenberg (1927), p. 83.

⁷⁸ Mehra and Rechenberg (2000), Vol. 6, Pt. 1, p. 184. Письмо Гейзенберга Паули от 3 июня 1927 года.

⁷⁹ Heisenberg (1971), p. 79.

⁸⁰ Pais (1991), p. 309. Письмо Гейзенберга Бору от 18 июня 1927 года.

⁸¹ Pais (1991), p. 309. Письмо Гейзенберга Бору от 21 августа 1927 года.

⁸² Cassidy (1992), p. 218. Письмо Гейзенберга родителям от 29 апреля 1926 года.

⁸³ Pais (2000), p. 136.

⁸⁴ Pais (1991), p. 309. Письмо Гейзенберга Паули от 16 мая 1927 года.

⁸⁵ Heisenberg (1989), p. 30.

⁸⁶ Там же.

⁸⁷ Heisenberg (1927), p. 83.

⁸⁸ Там же.

⁸⁹ Там же.

⁹⁰ Там же.

Глава 11. Сольвеевский конгресс 1927 года

¹ Mehra (1975), p. xxiv.

² СРАЕ, Vol. 5, p. 222. Письмо Эйнштейна Генриху Цангеру от 15 ноября 1911 года.

³ Mehra (1975), p. xxiv. Доклад Лоренца Административному совету Сольвеевского института от 3 апреля 1926 года.

⁴ Mehra (1975). p. xxiv.

⁵ Mehra (1975), p. xxiii. Письмо Эрнеста Резерфорда Б. Б. Болтвуду от 28 февраля 1921 года.

⁶ Mehra (1975), p. xxii.

⁷ Устав Лиги Наций был принят в апреле 1919 года.

⁸ В 1936 году Гитлер нарушил Локарнские соглашения, введя войска в демилитаризованную Рейнскую зону.

⁹ Уильям Г. Брэгг вышел из состава оргкомитета в мае 1927 года, сославшись на другие обязанности. Он не приехал, хотя и был приглашен. Эдмонд Ван-Обель, хотя и оставался членом комитета, отказался приехать из-за того, что были приглашены немцы.

¹⁰ Mehra and Rechenberg (2000), Vol. 6, Pt. 1, p. 232.

¹¹ Mehra and Rechenberg (2000), Vol. 6, Pt. 1, p. 241. Письмо Эйнштейна Хендрику Лоренцу от 17 июня 1927 года.

¹² Там же.

¹³ Bohr (1949), p. 212.

¹⁴ Bacciagaluppi and Valentini (2006), p. 408.

¹⁵ Там же.

¹⁶ Bacciagaluppi and Valentini (2006), p. 432.

¹⁷ Bacciagaluppi and Valentini (2006), p. 437.

¹⁸ Mehra (1975), p. xvii.

¹⁹ Bacciagaluppi and Valentini (2006), p. 448.

²⁰ Там же.

²¹ Bacciagaluppi and Valentini (2006), p. 470.

²² Bacciagaluppi and Valentini (2006), p. 472.

²³ Bacciagaluppi and Valentini (2006), p. 473.

²⁴ Pais (1991), p. 426; Bacciagaluppi and Valentini (2006), p. 477.

²⁵ Bohr (1963c), p. 91.