Первый Мститель. Гражданская война - Стюарт Мур

– Сью? – позвал Джонни.

Сью стала видимой:

– Она самая. Слушай, у нас проблемы.

– И не говори, – Джонни указал на открытые панели на уровне глаз в стене напротив. – Файловая система Рида такая же запутанная, как и его конечности.

Человек-Паук указал на экран, на котором отображался лабиринт диаграмм:

– Да ещё и этот старый эмулятор «Атари» подвисает. Мне никогда не осуществить свою детскую мечту и стать мировым чемпионом по Centipede.

Сью принялась изучать оборудование. Шесть присоединённых друг к другу панелей зажглись и образовали один экран, показывающий схему тюрьмы Негативной Зоны. Над каждой тюремной камерой плавали небольшие информационные иконки. Сью прикоснулась к одной из них, после чего появилась надпись «СОРВИГОЛОВА». Несколько панелей вокруг были открыты, внутри виднелась радуга цветных проводов, переключателей и микросхем.

Джонни показал на экран:

– У нас есть удалённый доступ к тюремному серверу. Мы даже смогли узнать, в каких камерах герои, а в каких – злодеи.

– Ага, – Человек-Паук покровительственно опустил руку на плечо Джонни. – Мы тут хорошенько поработали.

Джонни не обратил на него внимания:

– Но сервер не принимает никаких команд. Мы можем видеть камеры и кто в какой находится, но не в состоянии ничего сделать.

Сью протянула руку к открытой панели, щёлкнула переключателем:

– Вот так мы попадём в пункт виртуального контроля Рида.

Джонни взглянул на неё:

– Тебе доводилось бывать в этой комнате?

– О да, конечно. Мы с Ридом любим заглядывать сюда и… – она осеклась, глупо улыбнулась и отвернулась. – Неважно.

– Не может быть. Не может. Быть.

Человек-Паук пополз по стене, устроился рядом с монитором:

– Не обращайте на меня внимания. Я всего лишь муха на стене.

Сью вздохнула. Теперь у неё словно было два младших брата.

Она потянулась к другой панели и нажала ещё на один переключатель.

Один из экранов замигал и на нём высветился длинный список слов:

АТТИЛОВА ПЛОЩАДКА

ГАММА ГАММА КРИИ

ИНИЦИАТИВА РАШ

ПЯТЬ СВЕТЛЯЧКОВ ФИЛЛИОН

ДАБЛ ДАТЧ АЛЕК

БАЛЬМЕР ВОЗНЯК БЕТА

И так далее, сотни и сотни строчек. Сью выругалась.

– Сью? Что это?

– Это список паролей Рида. Нам нужен какой-то один из них, – она сдвинула брови. – Но какой – я не знаю.

Джонни ударил ладонью по лбу:

– Вот он, самый последний уровень защиты. Сотни паролей, и только он знает, какой подходит.

ЭХО МАК БЕНДИС

АЛЬФА АЛОНСО АЛЬФА БЕТА

ЛАРРИ МАК НИВЕН

ТЕРА БАЙТ ГЕО

ЭСТЕР ПРИН ФИЛЛИП

Человек-Паук потряс головой, глядя на экран:

– Такое ощущение, что у меня дислексия.

– Мальчики, это не шутки. Тони Старк снова устроил нам засаду, внизу, в лаборатории. Они с Кэпом сейчас ходят там друг перед другом, как дуэлянты.

Человек-Паук нервно выдохнул:

– В тот раз всё плохо закончилось.

– Мне чудом удалось выскользнуть до того, как Рид меня увидел. Он ведь не уехал. Очередная вещь, о которой он мне не рассказал.

ОКТО ДЕКА МЕГА

МИЛЛЕР СИН МИЛЛАР

ХОКИНГ НЕГАТИВ ЗЕТ

СЬЕРРА ЧАРЛИ ПЕГГИ ЛИПТОН

РАНСИТЕР ТАВЕРНЕР ЭЛДРИТЧ

Человек-Паук подпрыгнул в воздухе, напугав Сью и Джонни:

– Этот! – воскликнул он.

Сью сдвинула брови:

– Что? Который?

Он ткнул пальцем, обтянутым перчаткой, в экран:

– Вот этот! Это он!

Джонни присмотрелся:

– Пегги Липтон?

– ТВ-актеры 60-х. Поверьте мне!

Сью вернулась к главному дисплею, на котором была изображена схема тюрьмы. Она вызвала виртуальную клавиатуру и начала печатать.

Она затаила дыхание. От Тони зависела жизнь Кэпа и остальных, всё решалось прямо сейчас. Если не сработает…

Экран мигнул, и на одну страшную секунду Сью подумала, что она отключила доступ к системе. Затем схема снова появилась, поверх неё была надпись:

ДОСТУП ПОЛУЧЕН

– Отлично! – Джонни хлопнул в ладоши. – Я знал, что у нас выйдет!

– И снова – у нас?

Сью проигнорировала их. Она потянулась к экрану и стала нажимать на иконки камер. Одна за другой они загорались зелёным. Она увеличивала и уменьшала схему, вертела её в разные стороны, тщательно проверяя каждую камеру.

– А сейчас – портал, – сказала она. – И тогда мы…

Оглушительный сигнал прервал её. По всей комнате замигали лампочки. Она завертела головой: на каждом экране, кроме тех, на которых она работала, появилась тёмно-красная надпись «ТРЕВОГА».

– Кажется, о команде «Свобода» теперь знают все, – сказал Человек-Паук.

– Это неважно, – Сью повернулась к ним, – я остаюсь здесь, закончу активацию портала. Вы спускайтесь в лабораторию, помогите Кэпу.

– Сью…

– Джонни, поверь, вы будете в гораздо большей опасности, чем я.

Она снова повернулась к экранам, продолжила работу. Перед ней всплыло меню команд, озаглавленное как «ПОРТАЛ В НЕГАТИВНУЮ ЗОНУ».

Джонни поцеловал её в лоб:

– Ну что ж, Паучок. Время играть в героев.

– Да уж, – Сью состроила гримасу, морщась от громкого сигнала тревоги. – А когда встретите Рида, передайте ему пощёчину от меня.

ТОНИ Старк одержал победу. Его армия медленно окружала группу Сопротивления. Команда Кэпа стояла на месте, не двигаясь. Не было сомнений: здесь, в лаборатории Рида, они в ловушке.

Каждый шаг в ходе операции был спланирован, отточен, проверен и перепроверен. Опытные Мстители формируют фронт, Громовержцы – страхуют сзади, их склонность к убийству контролировалась с помощью наномеханизмов в их венах. На периферии должна выступать небольшая армия «Инициативы». И если по какой-то случайности одному-двум удастся вырваться, снаружи кружат вертолёты Щ.И.Та, готовые схватить их в любой миг.

Бежать некуда, у повстанцев нет никаких шансов. И, несмотря на это, перед ними стоял Капитан Америка, со взглядом, полным решимости. Глаза – чёрный лёд. От его улыбки стынет кровь в жилах.