Эммануэль - Эммануэль Арсан

Однако, когда Эммануэль окончательно пришла в себя, к Арианевернулась ее прежняя насмешливость. Поддерживая Эммануэль за плечи, онаспросила:

– Ты сможешь передвигать ноги по лестнице?

Смущение овладело Эммануэль, она опустила голову, какпристыженный ребенок. Ариана взяла ее за подбородок, посмотрела ей в глаза.Голос Арианы стал хриплым. Так она еще никогда не разговаривала с Эммануэль:

– Скажи мне, другие женщины уже делали это с тобой?

Эммануэль сделала вид, что не слышала вопроса, но Арианубыло трудно провести. Она спросила еще раз:

– Отвечай же! Ты занималась любовью с женщинами?

Эммануэль упорно молчала. Ариана приблизила губы к ее губами страстно поцеловала.

– Поедем ко мне, – выдохнула она. – Хорошо?

Но Эммануэль замотала головой.

Ариана все еще держала подругу за подбородок, но больше непроизнесла ни слова. И когда она, наконец, отпустила Эммануэль, ничего в ней непоказывало, что она огорчена отказом.

– Полезли наверх, – только и сказала она.

Уже наверху Эммануэль заметила, что забыла на площадке свойнаряд. «О, и ты оставила свой пуловер! Дать тебе его?» – крикнула она и поняла,что в первый раз обратилась к Ариане на «ты».

Ариана сделала королевский жест.

– Оставь его там. Он ничего не стоит.

И она двинулась вперед, держа в одной руке ракетку и сумку,накинув на плечи полотенце, совсем не заботясь о том, что грудь ее обнажена.Другой рукой она обнимала Эммануэль. Они весело отвечали на приветствиявстречных, и с каждым взмахом руки грудь Арианы обнажалась все более. Эммануэльиспытывала стыд и тревогу. Она поспешила расстаться с Арианой, поклявшись просебя больше не видеться с нею. Ариана наклонилась и едва тронула губами щекуподруги.

– До скорого, мой цыпленочек, – проворковала она и прыгнулаза руль своей машины.

И только когда она исчезла, Эммануэль пожалела, что непопыталась ее задержать. Ей хотелось еще раз увидеть эти груди. И, главное, ейхотелось осязать их, трогать, ощупывать. Ей хотелось быть совсем голой передАрианой, и чтобы та была так же обнажена и лежала бы на ней, вытянувшись во всюдлину своего крепкого тела. Да, пусть они обе будут обнаженными, такими, какимиони никогда не бывали, голее самых голых! Ей захотелось прижать грудь к другойгруди и свою расщелину к другой расщелине. И она хотела, чтобы ее ласкалиженские руки, женские губы, женские ноги. Если бы Ариана сейчас вернулась, скаким упоением отдалась бы ей Эммануэль!

Жан со своим давним, еще по совместной работе в Африке,другом Кристофером отправился в город. Эммануэль не хотелось просидеть однойцелый день дома. Она села в машину и поехала. Целый час кружила она по городу,пока не попала в китайский квартал. И здесь возле какой-то лавчонки она увиделазнакомый силуэт. Она закричала так, как кричат, призывая на помощь:

– Би!!!

Молодая женщина обернулась и радостно всплеснула руками.

– Я вас искала, – сказала Эммануэль и в ту же минуту поняла,что это правда.

– Да? Значит, вам повезло, если вы нашли меня здесь, –рассмеялась Би. – Я сюда очень редко хожу.

Эммануэль опечалилась на секунду: «Конечно, она мне неповерила». Но надо было не терять времени.

– Не хотите ли позавтракать вместе? – в ее голосе слышаласьтакая мольба, что Би в первую минуту растерялась, но Эммануэль не дала ейответить.

– Я придумала! Поедем сейчас ко мне, у меня много всякойвсячины приготовлено, и вы посмотрите, как я живу!

– А может быть, я покажу вам местные достопримечательности?– предложила Би. – Здесь совсем рядом есть маленький сиамский ресторанчик. Эточто-то особенное, я вас туда приглашаю.

– Нет, нет, – Эммануэль энергично замотала головой. – Вдругой раз. А сейчас я вас нашла и утащу к себе.

– Ну, как вам будет угодно, – и, открыв дверцу, Би села вмашину. Эммануэль была на седьмом небе. Она снова обрела себя. Она была уверенав своих желаниях и гордилась своей любовью, которой не надо прятаться итомиться ожиданием. Она чуть не кричала от радости, закладывая виражи на узкихулочках. Она так и лучилась от счастья, и песня звучала в ее сердце.

«Земля, Земля! О, Земля моя, обетованный край! О, милая моя,прилетевшая на зов! О, Земля моя, прилетевшая на зов! О, милая моя, милая моя!Мой залив обетованный, который я нашла. О, мой залив, прилетевший на зов! О,моя земля, моя бухта, мои крылья!» И она вытягивала руки, словно счастливыйпловец, добравшийся, наконец, до берега и целующий эту землю-спасительницуНаконец! Наконец! О, как сладостно целовать этот берег, и эти груди, и этиноги. Все забыто, что было в том, другом мире, все беды, все тревоги, всегорести! О, Земля моя! О, милая моя!

Би искоса поглядывала на нее с восхищением и недоумением.

Убранство комнат очаровало гостью. Она хвалила искусство, скоторым Эммануэль, учившаяся икебане, расставила повсюду цветы, ей нравиласьмебель, разбросанные повсюду украшения из кораллов и морских ракушек.

Позавтракали они быстро и молча. Эммануэль просто-такипотеряла дар речи. Она молча, с нескрываемым восхищением любовалась Би.

Потом, несмотря на жаркое полуденное солнце, они вышли всад. Эммануэль вела свою гостью под руку и слушала ее восторги теперь уже поповоду цветов и деревьев сада. Эммануэль сорвала розу и протянула ее Би. Таприложила ее к своей щеке. Эммануэль поцеловала розу.

Когда они вернулись в дом, пот покрывал их лица и шеи.

– Не принять ли нам душ? – спросила Эммануэль.

Би нашла эту мысль превосходной.

Как только они вошли в комнаты, Эммануэль так стремительносбросила свои одежды, будто они вспыхнули на ней. Би стала раздеваться лишьтогда, когда Эммануэль кинула на пол последнюю деталь своего костюма. Носначала она сказала:

– Какое у вас красивое тело!

Затем она медленно развязала ленточку воротника. Под блузкойу нее тоже не было лифчика. Эммануэль ахнула от изумления: у Би была совершенномальчишеская грудь.

– Видите, какая я плоская, – сказала молодая американка.

Но смущенной она не казалась. Наоборот, она явнонаслаждалась удивлением Эммануэль. А та не могла оторвать взгляда от розовыхточек, таких маленьких, бледных, казавшихся совсем незрелыми. Бизабеспокоилась:

– Вам это кажется уродливым?