Червонная дама - Алексис Лекей

Вдруг она вздрогнула, и ее опухшие губы задрожали. Из горла вырвался тревожный хриплый звук, а все тело сотрясла судорога, — Мартен видел, как напряглись ее мышцы. Она открыла глаза — налитые кровью, со светло-зелеными зрачками. Мониторы словно взбесились. За несколько секунд пульс скакнул с шестидесяти двух ударов в минуту до ста тридцати.

Не успел Мартен нажать кнопку вызова персонала, как на пороге уже возникли медсестра и дежурный врач.

Они решительно оттеснили Мартена и принялись за дело. Почти сейчас же к ним присоединилась еще одна медсестра.

Жаннетта бросила на Мартена вопросительный взгляд. Он пожал плечами.

— Ты ее видела? — спросил он.

Она кивнула.

— Тот же типаж, что и в первый раз.

Жаннетта изобразила подобие улыбки:

— Ну, значит, лично мне ничто не грозит.

Росту в Жаннетте было от силы метр шестьдесят, ее круглое пухлое личико с гладкой розовой кожей обрамляли коротко стриженные светлые волосы. В свои тридцать три года она выглядела на двадцать пять.

Вскоре врач и медсестры вышли из бокса. Врач подошел к Мартену.

— Она выберется, — сказал он. — Но вам лучше зайти попозже. Сейчас она не в состоянии с вами общаться.

Через открытую дверь Мартен видел, как раненая женщина приподняла руку и слабо пошевелила пальцами.

— Посмотрите! — сказал он врачу.

Тот вернулся к пациентке. Склонился над ней, а затем медленно подошел к Мартену.

— Мне кажется, она хочет, чтобы вы остались.

— Разве она может разговаривать? — удивилась Жаннетта.

— Нет, конечно.

— А если попробовать с блокнотом и карандашом?

— Ну попробуйте… Но учтите, при первых признаках ухудшения…

Полицейские дружно кивнули и расселись по обе стороны кровати.

Женщина держала глаза открытыми и переводила их с Мартена на Жаннетту и обратно.

Жаннетта обошла вокруг кровати и села рядом с Мартеном, чтобы не утомлять раненую. Потом ласково накрыла ладонью ее руку.

— Мы ни в коем случае не хотим вас тревожить, — сказала она. — Но если вы сможете что-нибудь написать, мы постараемся понять.

Она положила блокнот под правую руку Сабины и сунула ей между указательным и большим пальцами карандаш.

Женщина попыталась зажать карандаш, но не хватило сил. На ее лице проступило выражение отчаяния и гнева.

Она восхищала Мартена. Она собиралась бороться. Он улыбнулся ей:

— Не огорчайтесь. Мы сейчас что-нибудь придумаем.

— А давайте сделаем, как в кино, — предложила Жаннетта. — Мы будем задавать вам вопросы, а вы будете отвечать «да» или «нет», моргая глазами. Один раз — «да», два раза — «нет». Вы согласны?

Женщина моргнула один раз, и на глазах у нее выступили слезы. Мартен заметил, что у Жаннетты глаза тоже подозрительно блестят. Он и сам был взволнован.

— Вы видели нападавшего? — начала Жаннетта.

Одно миганье. У Мартена вспыхнула надежда.

Неужели наконец-то желанный просвет?

— Очень хорошо, — продолжила Жаннетта. — Пойдем дальше. Вы его знаете?

Какое-то время ее лицо оставалось неподвижным, а затем она дважды моргнула.

— Так. Значит, вы его не знаете, — сказала Жаннетта.

— Подожди, — перебил ее Мартен. — Она колебалась.

— Вы колебались с ответом? — спросила Жаннетта.

Одно миганье.

— Вы не знаете этого человека, но видели его раньше, так?

Одно миганье. Мартен и Жаннетта улыбнулись друг другу.

— Вы встречались с ним по работе?

Два миганья.

— Видели его случайно?

Два миганья.

— Ладно. Может быть, вы занимаетесь спортом…

Два быстрых миганья.

— Вы видели его в гостях, на какой-нибудь вечеринке?

Сначала — ничего, затем — два миганья.

Какая умница, подумал Мартен. И наградил ее благодарной улыбкой.

— Так, попробуем зайти с другой стороны. Это была вечеринка, но не в гостях.

Одно миганье.

— Праздник? Концерт? Посиделки на работе?

В ответ на каждый из этих вопросов она моргнула по два раза.

Вдруг Мартена осенило.

— Вы его не знаете, но вы с ним встречались, — тихо произнес он.

Женщина широко раскрыла глаза, и по щекам у нее скатились две слезинки. Она медленно моргнула. Мартен взял с тумбочки бумажный носовой платок и вытер ей слезы. Жаннетта смотрела на него странным взглядом, словно подозревала, что он знает куда больше, чем говорит.

Позже он задумался, откуда на него снизошло это внезапное озарение, и понял: ему помогло то, что он в отличие от Жаннетты жил один, как и жертва нападения. Если бы он озаботился поиском новой подруги, то в последнюю очередь обратил бы свой взор на коллег по работе. Вот и ей, скорее всего, нисколько не улыбалось проводить досуг с врачом или медбратом. А если ты работаешь старшей сестрой в крупной клинике, где взять время на развлечения и знакомства?

— Существует несколько способов знакомиться с людьми, — сказал он. — Если я угадаю, закройте глаза. Клуб знакомств. Объявления в газетах…

Она смежила веки и тут же вновь открыла глаза.

— Значит, объявление. Вы с ним разговаривали?

Одно миганье. Да.

— Следовательно, вы успели с ним познакомиться?

Два миганья.

— Простите. Что за чушь я несу… Нам надо проверить все ваши звонки. Интернет? Мобильный телефон?

Одно миганье.

— И последнее, — сказала Жаннетта. — Дата и время звонков. Я сейчас покажу вам календарик, а вы укажете пальцем число.

Она взяла ее руку и поднесла к календарику. Сабина долго не могла сосредоточиться, и они поняли, что она на грани обморока. Но в конце концов она все-таки показала на два числа. В эту минуту в бокс вошел врач.

— Все, довольно, — строго произнес он. — Ей нужен покой.

Мартен не стал спорить. Он наклонился к Сабине.

— Вы очень помогли нам, — сказал он. — Вы храбрая женщина. Я бесконечно вами восхищаюсь. Мы придем, когда вам станет получше. Поправляйтесь. Больше вам ничто не угрожает.

Он тронул ее руку, она свою отняла, но через секунду все-таки сплела с ним пальцы. В этом жесте проскользнуло что-то глубоко интимное, и Мартена это тронуло. Она не просто так сжимала его пальцы. Она шевелила губами, силясь что-то сказать.

Мартен неосознанно повторял за ней движения губ и уже через несколько секунд понял ее слова: