Заклятая - Эмма Найт

– Классно!

Рейчел рассказала о том, как провела время в Нью-Йорке с подругами, опустив то, что была за это наказана до конца выходных и вообще, что это было необычно для неё.

– Ничего себе, как круто! – сказал Роб. – Классно, что вы съездили в город. Мне там нравится. Ты когда-нибудь была в клубе?

– Нет, ещё нет, – сказала она, – но я сделала себе фальшивое удостоверение, – сказала она гордо.

– Это замечательно, – сказал он. – Я пользуюсь карточкой старшего брата – прокатывает каждый раз. Может быть, поедем в город на следующих выходных, я свожу тебя в один из моих любимых танцевальных клубов? – сказал Роб.

– Да, это было бы круто! – ответила она.

Рейчел взволновала возможность следующего свидания с Робом. “Пока вечер идёт замечательно,” – думала она.

Когда они остановились у дома Джордана, там стояло по меньшей мере пятнадцать машин, припаркованных на улице и на аллее у дома.

– Ух ты, здесь полно людей, – сказала она.

– Пока здесь лишь четверть всех, кто собирался приехать сегодня, – ответил Роб. – Почти вся школа знает о вечеринке – ну, все, кто чего-то стоит.

Рейчел засветилась от гордости. Она была частью тусовки. Это было необычное чувство – она никогда не входила в модную тусовку в Пенсильвании, хотя втайне и хотела. Она лишь однажды была на вечеринке и то она была довольно унылая – ничто по сравнению с тем, что ждёт её здесь.

Когда Роб остановился и выключил зажигание, он повернулся и сказал:

– Подожди, я открою тебе дверь.

Рейчел была в шоке: ей никто никогда не открывал дверь.

– Хорошо, – сказала она.

Роб обошёл машину спереди и открыл для Рейчел дверь. Она выпрыгнула и они бок о бок вошли в дом Джордана.

– Привет, чувак! – раздался голос.

– Джордан, братишка, как ты? – ответил Роб.

Джордан остановился и посмотрел на Рейчел. Роб сказал:

– Это Рейчел, она новенькая, не уверен, что вы встречались раньше.

– Неа, ещё не встречались. Привет, Рейчел, добро пожаловать на вечеринку! – сказал Джордан.

– Спасибо за приглашение, – ответила Рейчел.

– Выпьете? – спросил Джордан, протягивая две банки чешского пива.

– Давай, братан, – сказал Роб. – Ты будешь? – спросил Роб, повернувшись к Рейчел.

Не желая выглядеть ничтожеством, она сказала:

– Конечно.

Рейчел не могла поверить, что всё это происходит на самом деле. Она никогда не увлекалась алкоголем – пару раз они с друзьями пили в Пенсильвании, но не на вечеринках. Она решила, что больше не будет пить сегодня, особенно учитывая, что ей нужно вернуться домой и сделать вид, что она делает домашнее задание, когда вернутся родители.

– Выпьем! – сказала Рейчел и они стукнулись банками.

Рейчел улыбнулась и сделала глоток. Она тут же поняла, что не очень-то любит пиво. Она сделала ещё пару глотков и потом просто держала банку в руке. Она решила, что если будет повсюду таскать её с собой, это будет выглядеть так, будто она пьёт.

Рейчел оглядела пришедших на вечеринку. Большинство из них пили, а некоторые стояли на заднем крыльце и курили. Все казались довольными и веселились. Девочка давно мечтала познакомиться с популярными ребятами и сегодняшний день казался ей как раз подходящим для этого. Отчасти она хотела этого потому, что это круто, но в основном для того, чтобы понравиться Робу: если она найдёт общих язык с его друзьями, влюбить его в себя ей не составит труда.

Роб показал Рейчел дом и познакомил её с большинством парней из своей команды. Девочка нашла ребят милыми и была рада с ними поболтать. У неё раньше не было друзей среди парней – только подруги. Её это устраивало, но в глубине души она хотела дружить и с мальчиками.

По радио орала песня Эминема и кто-то начал танцевать и подпевать. Рейчел смотрела на всех, стоя с краю комнаты, и разговаривала с Робом. Он рассказывал ей всю подноготную присутствующих в зале, вводя в курс дел. У Рейчел стала опухать голова: теперь она знала, кто с кем и когда встречался, каким спортом занимался, какую машину водил и множество другой ненужной информации.

Вечеринка была в самом разгаре, народу всё прибывало, и Рейчел с Робом решили выйти на заднюю веранду. Когда Роб открыл раздвижную стеклянную дверь и позвал за собой Рейчел, она с удивлением обнаружила, что на веранде никого нет. Рейчел видела, как здесь курили ребята, но теперь они, должно быть, все зашли в дом.

Роб сел на качающийся двухместный диванчик, Рейчел последовала за ним. Сидя на нём вдвоём и раскачиваясь, они продолжали болтать.

– Ну что, как тебе здесь нравится? – спросил Роб.

– Ты про Бедфорд или про вечеринку?

– Про оба.

– Вечеринка классная, а к новой жизни в Бедфорде я постепенно привыкаю. Я всё ещё не до конца приспособилась, но уже стало получше.

– Я рад, что ты здесь, – сказал Роб, глядя ей прямо в глаза.

– Я тоже, – сказала Рейчел, посмотрев на него в ответ, а потом отвернулась.

Рейчел не понимала, что происходит. Он собирается её поцеловать? Сегодня? На вечеринке Джордана? От того, что он был совсем рядом, сердце у неё колотилось изо всех сил.

– Ты не такая, как все, Рейч. Не знаю, почему, но ты мне действительно нравишься, – сказал Роб, всё ещё уставившись ей в глаза.

– Спасибо, – сказала Рейчел, улыбнувшись.

Роб положил ей на колено руку, отчего сердце Рейчел подпрыгнуло. Она потянулась к нему и, когда её глаза начали закрываться, она вдруг услышала звук открывающейся двери и увидела несколько девчонок, которые выбежали на веранду.

– Что ты здесь делаешь, новенькая? – спросила Ариель.

– Да, кто тебя пригласил? – спросила одна из её подруг.

– Я, – ответил за неё Роб.

– Я тебе вчера что сказала? – сказала Ариель, уставившись на Рейчел. – Надеюсь, ты не забыла?

Рейчел посмотрела на неё в ответ, но ничего не сказала.

– Тебе лучше быть поосторожней, – сказала Ариель и вернулась в дом.

– Думаю, мне лучше уйти, – сказала Рейчел Робу.

Рейчел посмотрела на свои часики – она и не заметила, что прошло уже два часа с тех пор, как она пришла на вечеринку. Шёл одиннадцатый час, а она собиралась вернуться домой к одиннадцати, чтобы успеть прийти в себя и переодеться до прихода родителей.

– Давай возьмём ещё пива и я отвезу тебя домой, – сказал ей Роб.

Рейчел не знала, что делать. С одной стороны ей хотелось остаться на вечеринке с Робом, а с другой – убежать. Её ужасала мысль, что она может снова наткнуться на Ариель и её подруг.

– Мне действительно не очень хочется здесь оставаться, – сказала Рейчел.