Верить в себя - Даниэла Стил

На следующий день в больницу снова приехали люди из полиции,чтобы записать показания Кэрол о вчерашнем происшествии. От них она узнала, чтозадержанный в ее палате араб был родом из Сирии и что ему недавно исполнилосьсемнадцать. Несмотря на молодость, он уже два года был членом исламскойфундаменталистской группировки, взявшей на себя ответственность за три крупныхтеррористических акта — два по Франции и один в соседней Испании. Другихсведений о нем у полиции не было. И только Кэрол могла дать показания, которыеподтвердили бы участие этого юноши в подготовке взрыва в тоннеле.

Воспоминания Кэрол о том, что случилось в тоннеле, былиотрывочны, однако она не сомневалась, что за минуту до взрыва видела в соседнеймашине именно его. Лицо его она вспомнила в тот самый момент, когда он появилсяв ее палате и достал нож. Особенно сильное впечатление произвели на нее егоглаза — испуганные и в то же время исполненные беспощадной решимости.

Полицейские расспрашивали Кэрол почти три часа. Они показалией около дюжины фотографий, на которых были изображены предполагаемыетеррористы, но, за исключением юного араба, Кэрол никого не опознала. Ей,правда, показалось, что запечатленный на одном из снимков кудрявый молодой арабчем-то похож на водителя двигавшегося впереди пикапа, но она была не уверена,так как смотрела не столько на него, сколько на молоденького араба, чьенеобычное поведение привлекло ее внимание. Насчет него Кэрол не сомневалась.Сильное потрясение, которое Кэрол испытала вчера, раскрепостило ее память, иона вспомнила, как все было.

Понемногу к ней возвращались и другие воспоминания, хотя онибыли весьма скудными и не имели большого значения. Хлев на отцовской ферме икоров, которых она доила, Кэрол видела перед собой так ясно, словно это быловчера. Так же отчетливо она слышала и отцовский смех, но Кэрол никак не моглаприпомнить, его лицо. Знакомство с Майклом Алпельзоном по-прежнему оставалосьдля нее белым пятном — о нем Кэрол знала только то, что услышала от самогоМайкла, зато она вспомнила кинопробы в Лос-Анджелесе и съемки в своем первомфильме. Встреча с Джейсоном совершенно изгладилась из ее памяти, но свадьбу иквартиру в Нью-Йорке, где они впоследствии поселились, она помнила хорошо.Рождение Энтони вспоминалось ей довольно смутно; о том, как она дала жизньХлое, о сыгранных в кино ролях и о выигранных «Оскаpax» Кэрол не помнила вообщеничего.

Увы, ее память не сохранила никаких подробностей и о жизни сШоном. Да и найденные фрагменты прошлого располагались в голове Кэрол внехронологической и логической последовательности, словно вырезанные из фильмаэпизоды на полу монтажной. Перед ее мысленным взором то и дело возникали чьи-тосмутно знакомые лица, в ушах звучали имена и названия населенных пунктов; поройКэрол вспоминала далее целые сцены, но привязать их к определенному моменту впрошлом она по-прежнему не могла. Лишь после напряженной и кропотливой, но невсегда успешной умственной работы ей удавалось пристроить на место подобраннуюв далеком прошлом деталь головоломки, в которую превратилась теперь еесобственная жизнь. Подчас случалось и так, что как раз в тот момент, когдаКэрол казалось, будто она наконец нашла самое правильное место для того илииного своего воспоминания, в памяти неожиданно всплывало имя, лицо или событие,которые перечеркивали все ее усилия и вынуждали начинать все сначала. Врезультате с огромным трудом выстроенная картина ее жизни менялась словно вкалейдоскопе, который кто-то невзначай встряхнул, и Кэрол приходилось напрягатьвсе свои силы и способности, чтобы отыскать хоть какой-то смысл в новых фактахи событиях. Часто бывало, что после нескольких часов разбора и сортировки новыхвоспоминаний ее мозг вовсе отказывался работать, словно перегревшийся механизм.И все же Кэрол не сдавалась. Она заставляла себя вспоминать все новые и новыеподробности своей жизни, засыпала Стиви вопросами относительно какой-топодробности, а если та не могла утолить ее любопытство — звонила Джейсону илиЭнтони. Даже для здорового человека это была тяжелая, изнурительная работа, ноКэрол напрягала все силы, стараясь восстановить свое прошлое как можно точнее. Времяот времени она замолкала очень надолго, но Стиви все равно старалась сидетьтихо, чтобы не отвлекать подругу от размышлений. И иногда Кэрол действительноделилась с ней сделанным ею выводом или новым открытием, но чаще она так изасыпала, измученная тщетными попытками найти объяснение тому или иному факту.Некоторые из них и вовсе казались ей бессмысленными — совсем как фотографиидавно умерших людей из чужого семейного альбома. О чем-то Кэрол помнила много,о чем-то, напротив, почти ничего, но хуже всего была та путаница, котораяцарила у нее в голове. Чтобы соединить вспомнившееся имя и лицо, найтиобъяснение тому или иному поступку или эпизоду, ей зачастую требовались часы идаже дни, зато каждый раз, когда Кэрол это удавалось, она чувствовала себя победительницейи с азартом набрасывалась на новую задачу, хотя врачи настоятельнорекомендовали ей не перегружать мозг слишком напряженной работой.