Я люблю Вегас - Линдси Келк

Она недоверчиво подняла голову.

— Ладно-ладно, я тебя всегда поддержу, — поправилась я. — Может, иногда чуть-чуть осужу, но это потому, что я засранка. Осуждать буду молча, а поддерживать вслух. Всегда. Я тебе всегда помогу, даже если окажусь в Англии, только набери меня по скайпу.

— Я не знаю, что делать. — Дженни легла спиной в грязь и уставилась в чистые небеса. Сморщив нос, я тоже улеглась на пыль и камушки. Женская солидарность. — Сигг — прекрасный парень, с таким нежным я никогда не встречалась, представь, я уже думала связать с ним жизнь. Нам так весело вместе, он меня любит, но… есть же еще и Джефф. Понимаешь?

— Как это получилось? — спросила я, прикрыв глаза. Вся эта трескучая лапша на уши должна хоть что-то прояснить. Желудок успокоился, оглушительный звон в голове стих до ненавязчивого гула. Правда, едва меня перестало тошнить, я поняла, как срочно мне требуется сходить в туалет. — Если хочешь, расскажи.

— Помнишь, когда он пришел ко мне в квартиру? — начала Дженни. Еще бы она не хотела об этом поговорить. — Когда я только познакомилась с Сиггом?

— Это же было несколько месяцев назад! У вас что, с тех пор тянется?!

— Нет-нет, он заходил поговорить. — В ее интонации так и слышались саркастические кавычки. — Но я посоветовала ему трахнуть самого себя и ушла, страшно гордая собой. Он позвонил через месяц и предложил все расставить по своим местам, выяснить отношения перед свадьбой.

Голос Дженни дрогнул на последнем слове, и я взяла подругу за руку, наткнувшись ненароком на ее грудь.

— Я тогда была счастлива с Сиггом, мне казалось, все будет хорошо, поэтому согласилась, решив развести Джеффа на дорогой ужин. Но до ужина дело не дошло. Так странно… Один бокал, и понеслось. Самой не верится.

Став свидетельницей воссоединения подогретых алкоголем Дженни и Джеффа, я как раз вполне могла в это поверить.

— Но потом мне стало противно, я хотела сразу порвать с ним, но он твердил — наши чувства еще не угасли. Согласна, не угасли, но и Сигга я люблю. А Джефф и не подумал отменить свадьбу, вот, приехал в Вегас на мальчишник!

Я уже с тоской вспоминала счастливые времена, когда беспокоиться приходилось только о визе.

— И ты решила, что приедешь сюда и заставишь его передумать? — спросила я. — Убедишь его продолжать ваши отношения?

— Я не знаю, о чем я думала. Когда я забежала к тебе в кафе в Бедфорде, помнишь? Я ведь шла от него. Я часто бывала в вашем доме — Господи, не понимаю, как ты меня ни разу не застала! Он просил меня порвать с Сиггом, тогда он отменит свою свадьбу. Я сказала, если он отменит свадьбу, я расстанусь с Сиггом. Сама видишь, ситуация патовая.

— А ты хочешь, чтобы он отменил свадьбу?

— Не знаю, — ответила Дженни сквозь смех и слезы. — Я хочу, чтобы за меня кто-нибудь решил. Но он женится, и все будет кончено. Навсегда.

Дженни перекатилась на бок — мне в лицо попали пахнущие кремом «Феккаи» кудри и всякий сор — и спрятала лицо у меня на груди. И вовсе не похоже на любовные объятия двух подруг.

— Как я скучаю по тому времени, когда мы жили вместе, Энджи, — заныла она. — Ничего бы не случилось, будь ты дома. Этого никогда не происходило, когда в квартире находилась ты.

— Именно это и происходило, когда я там была, — отозвалась я. — Вот буквально это самое. По-моему, тебе надо решить, чего ты хочешь. Нельзя, чтобы за тебя решал Джефф. А если с Сиггом тебе плохо, в любом случае надо это заканчивать.

— Но они правы, — вздохнула Дженни. — Я знаю, это звучит глупо, но я его люблю. Когда Джеффа нет рядом, в голове словно выключатель срабатывает и Джефф для меня не существует. Все, что я хочу, — жить в пригороде и растить с Сиггом маленьких викингов. С ним я счастлива, клянусь. Что я творю?

Я видела, что она не лжет, но у меня не было ответа. Я никогда не любила сразу двоих. Как-то я спала сразу с двумя и даже с этим не смогла справиться. А смешивать искренние сильные чувства и вовсе невесело.

— Ты правда не в состоянии выбрать между ними?

— Когда я думаю о том, что потеряю Сигга, у меня на душе становится тоскливо и плохо. Когда я думаю о расставании с Джеффом, это кажется немыслимым, словно мозг отказывается воспринимать такую возможность.

— Ты счастлива с Джеффом?

— Нет. — Она помолчала. — Но я люблю его.

— Вот блин.

— Да уж.

Она громко шмыгнула носом.

— Может, броситься в каньон? Шоу Опры больше не выходит, последний фильм о Гарри Поттере я уже видела. Ради чего мне жить?

Я задумалась.

— Мы еще не видели последнего фильма по «Сумеркам».

— Я читала книгу. Там все умирают.

— Да ты что?!

— Шучу, балда.

И она снова расплакалась. Не найдя ничего лучшего, я захлюпала за компанию.

— Твои подруги того, вместе, что ли? — громко прошептал Коуди Сэди. — Милые бранились — только тешились?

От шума винтов вертолета он не только оглох, но и поглупел. — Да нет, дуры просто, — ответила Сэди нехотя, но с любовью. — Они обе настоящие дуры.

Обратную дорогу на вертолете я выдержала гораздо лучше. В основном я бездумно похлопывала подругу по руке, глазела на дамбу Гувера и соображала, не проще ли нам с Дженни пожениться. Ага, под песню «Вдохнови меня». По сравнению с ее дилеммой моя казалась неизмеримо проще. Я люблю одного. Он любит меня. Я не хочу уезжать. Он не хочет, чтобы я уезжала.

— Знаешь, если ты ему скажешь, что вариантов больше нет, готова спорить, Алекс сделает тебе предложение, — сказала Дженни, снова доказав наличие у себя способности читать мысли. — Молчу, молчу.

— Я обещала увидеться с ним сегодня. — Я чуть дернула плечом. — Пожалуй, попробую навести разговор на то, что происходит с работой и остальным. Посмотрю на его реакцию.

— Все-таки это здорово — любимый мужчина, желающий на тебе жениться, — улыбнулась она. — Независимо от причин. Пошла бы ты замуж без любви ради визы? Да черта с два!

— Наверное, — кивнула я. — Я не очень хорошо умею говорить «нет». Хоть убей, а надо быть вежливой.

Дженни одобрительно засмеялась:

— Напомни об этом, когда мне снова понадобится услуга.

— Что, в роли официантки на твоей коктейльной вечеринке я мало развлекла гостей? — Меня передернуло, когда я вспомнила, как стаскивала мокрый от пота латекс с холодной кожи.

— В принципе нет, — ответила Дженни, вздрагивая при воспоминании. — Мы тогда неплохо оттянулись.

— И не говори. Я попрощалась с реками, скалами и дикими мустангами, когда Коуди объявил, что через десять минут посадка (и, что важнее, туалет). Все величие дикой природы, какое может предложить Земля, легко вытесняет естественная гидравлика мочевого пузыря.