Наша вина - Мерседес Рон

Я знал, чтоНоаненавидит ходить помагазинам скем-то, иименно поэтому я провел утро сМэдди. Мыходили вкнижный магазин, магазин игрушек ина детскую площадку. Онаумоляла купить ей костюм. Вто время каквсе девочки ее возраста носили короны иплатья принцесс, моястранная сестра выбрала костюм черепашки-ниндзя. Да, теперь она шла поБеверли-Гроув вкостюме миниатюрной черепашки-ниндзя ис несколькими пакетами вещей.

Каки сказал отец, моясестренка была настоящей дочерью своей матери.

–ГдеНоа?– безконца спрашивал она меня стех пор, какя сказал ей, чтомы сней встретимся.

–Мнетоже хотелосьбы это знать,– ответиля, сидя перед торговым центром иожидая, когда она выйдет. Стивбы уже приехал, чтобы забрать нас, даже притом, чтодвижение было сумасшедшим… Нельзя было остановиться даже вовтором ряду.

Кактолько я вытащил мобильный телефон, чтобы позвонить Ноа, тоувидел, какона появилась, нагруженная сумками, сджемпером, обвязанным вокруг талии, апод ним была простая майка, доходившая ей допупка.

Мэд выбежала ей навстречу, ая поправил солнцезащитные очки ипялился нанее, какидиот.

–Мненравится твой костюм, Мэд!– сказалаона, улыбаясь иобнажая красивые белые зубы. Ятак давно невидел эту улыбку, чтопочувствовал укол вгруди.

–Тамбыл итвоего размера. Мысможем найти такой идля тебя, если захочешь,– ответила моя младшая сестра, чтовызвало смех уНоа.

Ноа вкостюме черепашки-ниндзя… вотчего мне нехватало! Мневголову приходили другие костюмы наНоа, отчего пришлось снова надеть очки, чтобы скрыть свои похотливые мысли.

–Привет,– поздоровалсяя, когда мы, наконец, встретились.

–Привет,– довольно сухо ответилона.

Я нахмурился.

–Позволь помочь тебе,– предложиля, забирая сумки изее рук. Онасначала сопротивлялась, нов итоге отдала пакет. Онаперевела взгляд сменя насестренку.

–Какдавно вы здесь?

–Пару часов,– ответиля, доставая телефон ипроверяя сообщения. Стивждал нас науглу, егомашина была неочень правильно припаркована.– Пойдем.

Пять минут спустя мы оставили это безумие позади.

Мы заскочили поесть вресторан, вдали отторговых районов. Взяли рибай скартошкой, аМэдди все время безумолку болтала. Уменя вдруг возникла острая потребность побыть наедине сНоа. Наэтот раз она почти неговорила сомной, и, хотя отношения между нами были напряженными, насамом деле более чем напряженными, онаверила, чтонаше перемирие сработает.

Выйдя изресторана, язаметил, чтовздании напротив есть детская площадка, одна изтех, чтосцветными шариками, батутами, горками имножеством детей, бегающих безостановки.

–Мэд, хочешь пойти туда?– спросиля, указывая нато, чтопредставляет собой рай длялюбого ребенка ввозрасте додесятилет.

Моя сестра подпрыгнула отрадости, аНоасердито посмотрела наменя. Онаоказалась слишком проницательной. Язаплатил зато, чтобы замаленьким монстром часок присмотрели, ипредложил Ноа пройтись.

–Тычто-то неочень разговорчивая,– заметиля, когда мы вышли напешеходную улицу, полную баров, магазинов икафе-мороженых.– Устала?

Ноа продолжала смотреть вперед.

–Да, наверное… Яочень рано встала.

Мы продолжали идти, ничего больше неговоря. Этобыло смешно, мыникогда небыли вместе так долго, неговоря нислова. Ноа, которая немолчала даже подводой, Ноа, которую мне часто приходилось затыкать поцелуем илиотвлекать ласками, чтобы передохнуть, теперь казалась заинтересованной кем угодно, кроме меня.

–Нухватит уже! Что, черт возьми, стобой?– раздраженно спросиля.

Она удивленно посмотрела наменя.

–Сомной все впорядке…– сказалаона, хотя изамялась вконце фразы. Яждал, стараясь нераздражаться.– Просто я неэтого ожидала. Мыдолжны были быть ствоей сестрой. Почему ты оставил ее наэтой чертовой игровой площадке? Тызнаешь, чтоэто рассадник болезней? Вшей, например! Теперь наверняка унас всех будут вши, потому что ты решил изменить свои планы… Мывтроем должны были пойти напрогулку впарк, апотом вернуться домой. Ктомуже уменя были еще дела вмагазинах… Тынедаже неспросил, закончилалия, когда позвонил. Тытак привык отдавать приказы: «Буду через пять минут»,– онаподражала моему голосу.– Авдруг я неготова, тыдумал обэтом? Инет, несмотри наменя так! Это… странно, да, сомной невсе впорядке.

Я судивлением смотрел нанее, пытаясь сдержать желание рассмеяться, номолчал.

–Чтотебя неустраивает?– спросил я спритворным недоверием.

Ноа остановилась иповернулась комне.

–Что?– онапоказала нанас.– Тыия. Тыведешь себя так, будто мы все еще вместе!– Онавыпалила это так, какбудто ей стоило жизни сказать что-то подобное.– Ясогласилась наперемирие ради Мэдди, носерьезно, ябылабы признательна, еслибы ты соблюдал условия. Илинапомнить тебе, чтоты сказал, когда мы виделись впоследнийраз?

Я сделал глубокий вдох. Вглубине души я понимал, чтоНоаправа. Ясказал ей, чтолюблю Софию, чтобы перевернуть страницу, нознал, чтоэто будет нетак просто.

–Яобращался стобой какс другом, неболее того,– серьезно сказаля.

Ноа ошеломленно огляделась. Через несколько секунд она снова посмотрела наменя.

–Япредпочитаю твою враждебность,– выпалилаона, ия почувствовал укол вгруди.– Честно говоря, такмне легче сэтим справиться. Якэтому привыкла. Ното, чтоты делаешь сейчас…– онапокачала головой, глядя впол. Мнехотелось поднять ее подбородок, чтобы встретиться сней взглядом.– Знаю, чтоты делаешь это ради своей сестры, номне больно иэто меня смущает. Янехочу проводить стобой время, нехочу гулять, илиобедать, иличтобы ты спрашивал меня отаких вещах, какпочему уменя есть шрам илипочему я езжу намотоцикле… Этивопросы омоей жизни тебя больше некасаются, ия знаю, чтоэто я все испортила, ноты принял решение, ия хочу, чтобы ты придерживалсяего.

Я перевел взгляд надеревья, чувствуя себя дерьмом. Да, правда, ясделал это дляМэдди, ночасть меня хотела провести время сНоа, потому что, черт возьми, ятак скучал поней…

–Отлично,– вкрадчиво сказаля.– Пойдем засестренкой.

Я развернулся ипошел поулице. Ноанепотребовалось много времени, чтобы догнать меня, иэто чувство… чувство, чтоона рядом, нов тоже время далеко, сумело снова превратить меня вледяную статую, которойя, самтого неосознавая, начал переставать быть накануне.

Мы прошли несколько магазинов икак только собирались повернуть туда, гдебыла детская площадка, мама, да-да, моямама появилась перед нами. Яостановился, когда увидел ее. Несмотря нато, чтотеперь требовал закон, мненехотелось ее видеть, поэтому накануне Мэдди привела няня. Увидеть ее снова, учитывая, чтонаши пути непересекались стой ночи, когда она решила начать рубить правду вгодовщину «Лейстер Энтерпрайзис», было очень неприятным сюрпризом.