Зерои - Дебора Бианкотти

У солнечных часов царило шумное веселье: Нэт привел людей в хорошее настроение. Он сидел в самом центре, раскинув руки по спинке скамейки, и улыбался своей ослепительной улыбочкой – ни дать ни взять гостеприимный хозяин, угощающий гостей шампанским.

Рядом с ним, на лавке, стояли две банки с газировкой и фирменный пакет с сандвичами.

Чизара почувствовала, как ее настроение улучшается и губы сами собой растягиваются в улыбке.

Однако она быстро опомнилась, нахмурилась и сурово посмотрела на Нэта в упор.

Он ухмыльнулся.

– У тебя получилось?

– Что конкретно?

Она присела на край скамейки, стараясь не глядеть на пакет.

Нэт изящно открыл его и протянул Чизаре сандвич, завернутый в бумагу.

– Я имею в виду твои новые способности. Ты исправила то, что испортила?

Чизара развернула бумагу и вгрызлась в сандвич, откусив изрядный кусок. Теперь она могла не отвечать Нэту, ей же надо сначала все прожевать! Поэтому она прикрыла рот рукой и сосредоточилась на еде. Неужели Нэт надеялся, что она исправила содеянное? Он, значит, думает, что сейчас ситуация нормализовалась и она может присоединиться к компании зероев?

А у нее на душе до сих пор лежал тяжкий груз – ведь полисмена Брайта так просто не починишь.

– Процентов десять того, что я уничтожила, я восстановила, – произнесла она наконец. – А потом способность иссякла, и я уже чинить не могу. По-моему, я снова могу только ломать.

– Иссякла? – переспросил Нэт, скорее заинтригованно, чем сочувственно. – То есть у тебя появились новые способности, а затем ты их лишилась?

Чизара оторвалась от сандвича и задумалась. Первый кусок медленно полз вниз по пищеводу – она его плохо прожевала, потому что слишком проголодалась.

– Мне нужно уничтожить что-нибудь еще, чтобы дар вернулся. Это было нечто вроде остаточного накала после разорения полицейского участка. И способность постепенно затухла.

Чизара порадовалась, что в парке нет Итана. Его голос, разумеется, нашел бы забавным, что она употребляет такие выражения, как «остаточный накал». Но Нэт – это другое дело. Он понимал, как сильно ей хотелось, чтобы ее способности изменились. Трансформировались к лучшему.

– Тебе не обязательно гадать, – сказал он, пристально глядя на Чизару. – Мы тебе обязательно поможем, Чизара.

Толпа отдыхающих, собравшихся вокруг скамейки, приумолкла и посерьезнела.

– Нэт, я же тебя знаю, – ответила Чизара. – Я прекрасно чувствую разницу между моими собственными эмоциями и теми, которые ты пытаешься мне внушить.

Он пожал плечами и рассмеялся. Давление исчезло.

– Но попробовать-то можно было?

– Нет, если ты хочешь, чтобы я тебе доверяла. Тебе ведь надо, чтобы я вернулась к зероям? А для этого потребуется больше, чем сандвич и пара твоих суперуловок.

Нэт отмахнулся от обвинения и развернул свой собственный сандвич.

– А у меня для тебя припасены отличные новости: я нашел очередного зероя.

– Правда? – осведомилась Чизара как можно более ровным тоном и превратилась в слух.

Пока Чизара не понимала, как она сама относится к заявлению Нэта, поэтому откусила еще кусок сандвича. И вообще, пусть Нэт не лезет ей в душу, впрочем, ему туда и не добраться!

Хотя сандвич оказался превкусный. Пожалуй, она способна простить Нэту многое, если только он даст ей спокойно поесть.