Лутер - Влад Лей

В баре посетители были. Нельзя сказать, что было их тут много, но все же в зале стоял гомон. И, тем не менее, я заприметил пустые места.

Торбы, сколько бы я ни осматривал зал, не увидел. Наверное, еще не пришел. Думаю, он появляется позже, когда народу сюда побольше подтянется.

Народ, к слову, что — то был невеселым. В основном молча пили, некоторые тихо переговаривались. НО было ощущение эдакой напряженности, недовольства.

— Привет, — я подошел к стойке, за которой бармен протирал пластиковые бокалы.

— О! Добрый вечер… — бармен уставился на меня, словно бы пытаясь вспомнить, как меня зовут. — Фэйтон, если не ошибаюсь?

— Он самый.

— Если Дису ищешь — его сегодня еще не было.

— А что, он обычно тут околачивается?

— Да нет… — бармен на секунду задумался, — бывает, конечно, и частенько. Но вот что прям «околачивается» — нет.

— А Торба?

— А этот старый хрыч тут, такое впечатление, что живет, — усмехнулся бармен.

— И где же он?

— Скоро подтянется, не переживай, — усмехнулся бармен. — Ачто такое? Он тебе зачем-то нужен?

— Да… — я не хотел вдаваться в подробности.

Бармен, похоже, понял, что откровенничать я не собираюсь.

— Ну, тогда жди. Думаю, к концу этого часа нарисуется. Что-то заказывать будешь?

— Да…пиво, — кивнул я, — а не подскажешь еще кое-что?

— Что?

— Мне сказали, что есть тут такие: Лысый и Жаб. Где мне их найти?

— А зачем они тебе? — удивился бармен.

— Хочу кое-чего продать. Как понял, им продать будет выгоднее, чем на склад.

— Ну…смотря что, — ответил бармен, а затем кивнул подбородком куда-то мне за спину, — вон они, в углу сидят.

Я повернулся, пытаясь проследить, куда мне указывает бармен.

Там, в углу, за столиком сидели двое. Один действительно был лысым, как коленка. Череп, обтянутый кожей, блестел под светом ламп, словно натертый воском. А второй был вполне себе обычным на вид мужиком. Во всяком случае, никакого сходства с тем самым земноводным я не заметил. Впрочем, может кличка у него такая вовсе не из-за внешности, а из-за, так сказать, характера. Жадности, проще говоря.

Я тут же подошел к их столу.

— Здорово, — поприветствовал я обоих разом.

— И тебе не хворать, — откликнулся Лысый, Жаб же промолчал, потягивая свое пиво, — тебе чего?

— Да вот…хотел узнать…

— Чего хотел узнать?

— Да мне подсказали, что вам можно продать трофеи…

— Смотря какие, — оживился уже Жаб, — чего у тебя?

— Да пока ничего, — ответил я, — просто цены хотел…

— Вот как будет, так и подходи! — отрезал Жаб.

— Да ладно, чего ты так сразу, — осадил его Лысый и обратился ко мне: — Чего продать хотел?

— Да говорю же — узнать хотел цены, — ответил я.

— Ну да, а с рюкзаком полным приперся просто так, — усмехнулся Лысый.

— Да это…долг Торбе, — нашелся я.

— Долг? — хмыкнул Жаб. — В жизни не слышал, чтобы Торба кому-то чего-то в долг давал. Скорее уж кошмары вегетарианцами станут, чем Торба меценатом!

Прежде чем я хоть что-то ответил, снова заговорил Лысый:

— Торба, видать, за жрачкой тебя посылал? Ты ведь из новичков?

— Э…да, — кивнул я.

Вот ведь, черт! Лишний раз говорить кому бы то ни было, что я новичок, и что набрал лут в маркете, мне не хотелось. Но эта парочка раскусила меня сразу. Вот и на хрена я к ним поперся?

— Ну, смотри, на складе приличные консервы стоят по двадцатке в среднем, — начал Лысый, — у нас по 25 минимум, иногда выше. Как спрос есть, так цена растет. Ну а те, что попроще — 6–7 кредов. Если что хорошее найдешь, лосося, например, можно торговаться. Но точно выше будет, чем на складе. Так что у тебя там?

Лысый кивнул на рюкзак, висящий у меня на плече.

— Да говорю ж — долг Торбе…

— Ты нам в уши не ссы, — вдруг разозлился Жаба, — никому Торба в долг не давал и давать не будет! Или доставай трофеи, или вали отсюда.

Я молча развернулся и отошел от стола. Во-первых, заприметил Торбу, во-вторых, общение с этими двумя мне совершенно не понравилось. Пошли в задницу — лучше на склад все буду отдавать, чем им. Не обеднею.

— Добрый вечер, — поприветствовал я Торбу.

Тот окинул меня каким-то странным, измученным взглядом, и указал на стул напротив себя, куда я тут же сел.

— С чем пожаловал? — спросил Торба.

— Да вот…как договаривались, принес тебе добычу, — ответил я.

В глазах Торбы мелькнуло удивление.

— Мне?

— Ну, с тобой ведь договаривались? — хмыкнул я. — Ты дал наводку, я добыл трофеи и хочу продать их тебе.

— Мне? — Торба удивился еще больше.