Античное искусство - Петр Гнедич

землю, и небо, и море, Солнце, в пути неистомное, полный серебряный месяц, Все прекрасные звезды, какими венчается небо… Там же два града представил он ясноречивых народов. В первом, прекрасно устроенном, браки и пиршества зрелись. Там невест из чертогов, светильников ярких при блеске, Брачных песней при кликах, по стогнам градским провожают. Юноши хорами в плясках кружатся; меж них раздаются Лир и свирелей веселые звуки; почтенные жены Смотрят на них и дивуются, стоя на крыльцах воротных. Далее, много народа толпится на торжище; шумный Спор там поднялся: спорили два человека о пене, Мзде за убийство; и клялся один, объявляя народу, Будто он все заплатил, а другой отрекался в приеме. Оба решились, представив свидетелей, тяжбу их кончить. Граждане вкруг их кричат, своему доброхотствуя каждый; Вестники шумный их крик укрощают; а старцы градские Молча на тесаных камнях сидят средь священного круга, Скипетры в руки приемлют от вестников звонкоголосных, С ними встают и один за другим свой суд произносят… Город другой облежали две сильные рати народов,— Страшно сверкая оружием. Рати двояко грозили: «Или разрушить, иль граждане с ними должны разделиться Всеми богатствами, сколько цветущий их град заключает…» Сделал на нем и широкое поле, тучную пашню, Рыхлый, три раза распаханный пар; на нем землепашцы Гонят яремных волов, и назад и вперед обращаясь; И всегда (как обратно к концу приближаются нивы) Каждому в руки им кубок вина, веселящего сердце, Муж подает; и они, по своим полосам обращаясь, Вновь поспешают дойти до конца глубобраздного пара… Далее, выделал поле с высокими нивами; жатву Жали наемники, острыми в дланях серпами сверкая; Здесь полосой беспрерывною падают горсти густые… Сделал на нем, отягченный гроздием, сад виноградный, Весь золотой, лишь одни виноградные кисти чернелись; И стоял он на сребряных, рядом стоящих подпорах.

Изображение Антиоха на краснофигурной амфоре. Около 470 г. до н. э.

Аякс и Кассандра. Изображение на краснофигурной вазе