Звёздный Экспресс - Наталья Самартцис

— Ты издеваешься, — проговорил Энтони. — Разве я смогу теперь отдыхать после того, что ты сказала? Говори, что произошло?

Но Каролина не решалась говорить.

— Зря я сказала, — посетовала она. — Врач сказал, что тебе нельзя беспокоиться и расстраиваться минимум три дня…

— Я что, беременная женщина, что ли? — рассердился Энтони. — Говори мне правду!

— Но у тебя могут быть осложнения после облучения нефритовыми лучами, — чуть не плача, добавила она.

Энтони чуть поерзал на кровати.

— А что со мной? — тихо спросил он. — По правде говоря, чувствую себя паршиво… Когда меня выпишут?

— Когда выздоровеешь.

— Да хватит уже, Кэрол! Скажи правду, наконец. Я что, подцепил инопланетный вирус?

— Нет, но нефритовые лучи каким-то образом сильно разжижают человеческую кровь, — ответила она, грустно глядя на него. — Мне врач так объяснил. Тебе делают какие-то специальные процедуры по сгущению крови, иначе ты можешь умереть от множества кровотечений.

— Вот черт, — пробормотал Энтони.

— Они говорят, что это не слишком опасно, — заверила его Каролина. — Тебе просто нужно набраться терпения, и все будет хорошо.

Энтони вздохнул.

— Расскажи мне, что случилось, — попросил он. — Подробно.

Каролина покачала головой.

— Я совсем запуталась, — произнесла она. — Ничего не могу понять. Земля заключила союз с Марсом. Я думала, что из-за всего этого нептунцы обречены, но Линда говорила так убедительно… Сегодня на заседании ей поверили.

— Это ужасно, — возмутился Энтони. — Как можно было ей поверить? Они идиоты все, что ли?

— Я не знаю, — неуверенно ответила Каролина. — Может, это я ошибалась… Может, марсиане не такие уж и плохие… То есть, может, они раньше были плохие, а теперь будут хорошими?

Энтони пристально посмотрел на нее.

— Ты хоть сама слышишь, что сейчас говоришь? — произнес он. — Они что, дети? С чего им вдруг меняться? Просто они даже хитрее, чем мы сначала о них думали! Неужели Линде удалось обмануть и тебя? Вспомни, ты сама говорила мне, что думал о марсианах Уиттон.

Каролина долго молчала.

— Да, он считал их коварными и лицемерными, — наконец, призналась она. — Но Уиттон погиб, а марсиане остаются на Земле. Они уверяют, что не будут воевать с нептунцами, а просто заставят их вернуться…

— Не верь Линде, — устало ответил Энтони. — Что бы она тебе ни обещала, не верь ни под каким видом!

Каролина поднялась, отводя глаза.

— Мне нужно идти, — сказала она. — Увидимся позже.

— Стой, — Энтони рывком поднялся и тут же снова упал на подушку. — Вот черт! Каролина, не уходи!

— Я здесь, — она вернулась к кровати. — Что ты хотел?

— Ты что-то скрываешь от меня, — проговорил Энтони. — Почему ты не хочешь мне сказать? У тебя снова появились какие-то тайны?

Каролина невесело улыбнулась.

— Какие там тайны, — ответила она. — Линда держит в плену Барбару и Грегори. Мы с ней договорились, что я приеду и увезу их с базы марсиан.

— Ты сумасшедшая! — воскликнул Энтони, с досадой ударив ладонью по кровати. — Не смей даже и думать об этом!

— Но почему?

— Вот же ты глупая, — Энтони злился. — Да она просто убьет тебя там, и все!

— Я поеду не одна, а с отрядом военных, которых отправит со мной генерал Стивенсон.

— Ты никуда не поедешь!

Он сказал это так категорично, что Каролина возмутилась.

— Я не твоя собственность! — сердито ответила она. — Не забывайся! Я делаю то, что считаю нужным. И сейчас я считаю нужным спасти моих друзей.

— Каролина, — в голосе Энтони зазвучала мольба. — Я не знаю, как тебя упрашивать, но ты не должна к ней ехать. У меня плохие предчувствия. Обещай мне, что ты не поедешь!

— Но их иначе могут убить!

— Наверное, я кажусь тебе эгоистом, — Энтони чуть отвернулся от нее. — Я действительно не хочу, чтобы ты рисковала. Если с тобой что-то случится, я этого не переживу.

Каролина смутилась и почувствовала, как сердце застучало быстрее от этого признания.

— Энтони, — мягко ответила она. — Я совсем не хочу, чтобы ты погибал из-за меня.

— Это означает, что ты не поедешь? — недоверчиво спросил он.

— Не поеду.

Каролина сама не знала, почему ответила так. Она снова присела на кровать, и Энтони осторожно взял ее за руку. Он сжал ее пальцы, а она сжала в ответ его. Энтони очень серьезно смотрел на нее, и Каролина опустила голову, скрыв лицо под волосами.

— Я люблю тебя, — тихо проговорил Энтони.

— Я знаю, — также тихо ответила она.

Энтони чуть притянул ее руку к себе, заставив Каролину взглянуть на него.

— Но я хочу услышать от тебя другое, — сказал он, и в его голосе прозвучали требовательные нотки. — Неужели я тебе безразличен? Ведь не безразличен?

— Нет, — тихо ответила она.

— И?

— Что «и»?

— Черт побери, Кэрол! — взорвался он. — Ты прекрасно знаешь, о чем я спрашиваю!

— Ты ни о чем сейчас меня не спрашивал.

Энтони сердито откинулся на подушку.

— Ты издеваешься надо мной, — заявил он. — Тебе, похоже, это нравится.

— Энтони…

— Скажи честно, — перебил он. — У меня есть шансы? Ты когда-нибудь полюбишь меня?

Его прямой вопрос заставил Каролину смущенно улыбнуться.

— Энтони, ты действительно мне нравишься, — пробормотала она. — Ты спас мне жизнь, и защищал меня, но… Но я тебе уже говорила, что я люблю Ноэля.

Энтони рывком освободил свою руку.

— Опять ты за свое, — сердито сказал он.

— Почему ты злишься? — возмутилась Каролина. — Я сказала, что думаю, ты сам просил меня сказать тебе правду!

— Но ты же сейчас мне врешь!

— Я? Вру?

— Конечно! Про этого Ноэля. Специально так говоришь, чтобы помучить меня!

— Ты с ума сошел, что ли? Я люблю только Ноэля, и я всегда его любила… — ей вдруг показалось, что ее слова звучат фальшиво, неубедительно, и она резко замолчала. Энтони пристально смотрел на нее.

— Что, сама поняла? — бросил он.

— Это мое личное дело, — проговорила она, едва сдерживая поднимающуюся злость. — Не вмешивайся! Я сама разберусь в своих чувствах! Тебя они не касаются!

— Очень даже касаются!

— Нет! — почти прорычала Каролина. Ей очень хотелось ударить его, и она бы точно это сделала, если бы он не лежал на больничной кровати. — Ты негодяй! Нахал!