Дом Неба и Дыхания - Сара Маас

Такого… просто не могло быть.

Брайс и Хант застыли в шоке.

– День? – прошептал Рунн.

Лидия Сервос обернулась через плечо и спокойным голосом, который он знал не хуже собственного, голосом, который никогда не слышал от Лани, сказала:

– Ночь.

– Астерии распотрошат тебя по кусочкам и скормят твоим волкожутням, – елейным тоном заявила Гарпия, выбирая угол для удара. – А я охотно им в этом помогу.

– Не поможешь, если вначале я тебя убью, – ответила златовласая Лидия (она же Ясный День).

Гарпия сделала выпад. Лань этого ждала.

Меч ударился о меч. Рунну оставалось лишь смотреть, как оборотень отразила удар ангелицы. Ее меч сверкал, как ртуть. Гарпия нанесла новый удар, намереваясь сломать ей руку. В левой руке Лидии появился кинжал.

Скрестив кинжал и меч, Лань встретила удар противницы и, воспользовавшись моментом, ударила ногой в незащищенный живот Гарпии. Грудой крыльев и черных волос ангелица рухнула на пол, но тут же вскочила на ноги.

– Думаю, астерии дадут Поллуксу позабавиться с тобой, – горько и злобно засмеялась Гарпия.

Поллукс. Это и есть мужчина, который… Голова Рунна наполнилась оглушительным белым шумом.

– Поллукс тоже получит по заслугам, – ответила Лань, отразив и эту атаку.

Она отпрыгнула, опустилась на колени и стремительно повернулась, оказавшись за спиной Гарпии. Гарпия тоже повернулась, отражая удар, но была вынуждена попятиться назад, в сторону Рунна.

Их мечи встретились вновь. Гарпия напирала. Руки Лани напряглись. Напряглись и мышцы бедер под ее белыми облегающими штанами. Она вскочила с колен, чуть расставив ноги в черных сапогах. Поза Лани была гораздо устойчивее, чем у Гарпии.

Золотистые глаза Лидии переместились на Рунна. Она едва заметно кивнула, отдавая приказ.

Рунн присел на корточки и приготовился.

– Грязная врунья! – бушевала Гарпия, вынужденная отступить еще на дюйм. И еще… – Когда они тебя переманили?

Сердце Рунна гулко забилось.

Женщины, которых считали подругами, с ужасающей точностью наносили удары, отступали и снова нападали.

– Пусть я и врунья, – прорычала Лидия, свирепо улыбнувшись, – но я хотя бы не дура.

К удивлению Гарпии, Лань отпихнула ее еще на дюйм. В пределы досягаемости Рунна.

Рунн схватил Гарпию за лодыжку и сильно дернул. Ангелица с криком повалилась на пол, распластав крылья.

Лидия завершила поединок. С быстротой кобры она вонзила меч в шею Гарпии. Острие меча царапнуло по полу. Следом на пол повалилось тело Гарпии.

Гарпия пыталась закричать, но не смогла – удар Лани повредил ей голосовые связки. Следующий удар Лань нанесла кинжалом в ухо противницы, протолкнув лезвие в мозг. Еще движение, и голова Гарпии со стуком упала на пол.

Стало тихо. Крылья обезглавленной Гарпии несколько раз дернулись и замерли.

Рунн медленно поднял глаза на Лань.

Лидия стояла над ним, забрызганная кровью. Все ее мышцы были напряжены, словно она ждала новых нападений.

– Так ты – двойной агент? – тихо спросил Хант.

Лидия наклонилась над Рунном. Достав ключ из кармана своей безупречно сидящей имперской формы, она разомкнула его кандалы.

– У нас мало времени. Вам нужно выбираться отсюда.

Рунну вспомнились ее слова. Тогда она клялась, что в случае беды не придет ему на помощь. И тем не менее пришла.

– Это была ловушка? – спросила Брайс.

– Не та, о которой вы думали.

Все привыкли, что Лань говорит тихим, низким голосом. Голос Ясного Дня – настоящий голос Лидии – звучал выше. Она подошла ближе, чтобы снять кандалы с ног Рунна, и он снова ощутил ее запах.

– Я пыталась тебя предостеречь. Я считала, что Ригелусу хотелось заманить вас сюда. Но меня прервали.

Рунн знал, кто именно. Поллукс.

– Когда я вновь связалась с тобой, мне уже было ясно, что о планах Ригелуса знаем только мы – бывшие триарии Сандриелы. Мордок постоянно докладывал Ригелусу обо всех ваших шагах и перемещениях. Предупредить вас означало выдать себя с головой.

– А мы уже никак не могли отменить поездку на Пангеру, – сказал ангел, сердито глядя на Лань.

Неужели ищейка Мордок не почуял едва заметного изменения в запахе Лидии? В запахе Рунна? Или заметил, но выжидал, чтобы захлопнуть западню?

Лидия ответила Ханту не менее сердитым взглядом и взялась за кандалы Брайс.

– Есть много такого, чего вы совсем не понимаете.

Какая же она красивая. И совершенно бездушная.

«Ты напоминаешь мне, что я живая», – говорила она Рунну.

– Ты убила Зофи, – прошипела Брайс.

– Нет, – покачала головой Лидия. – Для ее спасения я вызвала город-корабль. Но они запоздали.

– Что? – удивленно спросил Аталар.

Лань достала белый камешек:

– Эти камни называют маячками. Говоря современным языком, камни экстренного вызова. Океанская Королева снабдила их особыми заклинаниями. Если такой камень бросить в воду, он вызывает ближайший из городов-кораблей. Ее мистики ощущают, когда может понадобиться помощь кораблей, а камни используются для точного обнаружения места.

То же она сделала и после их бегства с Идры. Вызвала город-корабль, который их спас.

– Зофи утонула из-за тебя! – прорычал Рунн. Его слова хрустели, будто щебень. – А сколько людей и ваниров погибло от твоих рук…

– Рунн, мне нужно очень многое тебе рассказать, – тихо сказала она.

Его имя на ее языке… Но Рунн отвернулся. Он чувствовал, как вздрогнула Лань. Пусть. Его это не волновало.

– Ты узнала правду? – спросил у Брайс Хант.

– Узнала. – Брайс опять побледнела. – Я…

В коридоре послышались шаги. Пока еще далеко, но они быстро приближались. Лань замерла.

– Поллукс, – прошептала она.

Ее слух был острее, чем у Рунна. Или она настолько хорошо знала шаги этого мерзавца, что различала их на расстоянии.

– Все должно выглядеть убедительно, – сказала она Брайс и Рунну. В ее голосе ощущались отчаяние и мольба. – Канал информации нельзя прерывать. – У нее дрогнул голос. – Это понятно?

Брайс явно поняла ее слова и презрительно усмехнулась:

– Мне это не доставит особого удовольствия.

Не успел Рунн что-либо предпринять, как его сестра ударила оборотня по лицу. Лань упала. Рунн закричал, и шаги по коридору участились. Поллукс уже не шел, а бежал к камере.

Брайс прыгнула на Лань, размахивая кулаками. Обе перепачкались в крови Гарпии. Хант силился разорвать кандалы. Рунн бросился разнимать женщин.