Сундучок, в котором что-то стучит - Василий Аксенов

Закат его жизни, как видим, значительно растянулся. Китобоецвысадил его на этом никому не известном атолле в середине семнадцатого года, игоды потекли, как мелкие волны в лагуне, когда за рифовым кольцом бушует шторм.Он потерял им счет. Ничто уже не связывало его с современной цивилизацией.Больше двадцати лет он вообще не видел ни одного цивилизованного человека,когда однажды, как потом выяснилось, в октябре 1939 года, рядом с атолломвынырнула из глубин подводная лодка. С лодки высадились желтолицые моряки ивзялись устраивать на атолле что-то военное. Тогда и появилось в лоцияхобозначение «атолл ГФ-39», но никто не знал, что это инициалы отшельника.Моряки построили на атолле радиостанцию и начали было уже скучать и отрыватьсяот цивилизации, наподобие коренного населения, то есть Германа Фогеля, каквдруг — неизвестно сколько времени прошло — горизонт сталраскалываться военными сполохами, и в этих багровых просветах стали появлятьсясилуэты боевых кораблей. Прошло еще какое-то время, и однажды ночью желтолицыеморяки спешно покинули атолл и оставили рацию Герману Фогелю. Перед уходом онидолго втолковывали ему, что он — их ближайший союзник в нынешней войне, ноФогель настолько уже оторвался от цивилизации, что не очень их понял.

Рацией, однако, он начал пользоваться, вначале только чтобыслушать музыку, а потом стал членом международного клуба коротковолновиков.Фогель провел последующую череду лет по-прежнему в полном одиночестве, нотеперь он все же был в курсе мировых событий и жизни всего остальногочеловечества. Конечно, у него были весьма своеобразные представления о новыхявлениях современного мира. Как, должно быть, слепой с рождения человекпо-своему представляет себе всякий предмет, о котором слышит, так и одинокийостровитянин по-своему представлял себе такие явления современной жизни, как,например, освоение космического пространства или танец твист. К тому жеаккумуляторы радиостанции начали садиться, и связь с внешним миром вновь началаслабеть, о чем, надо сказать, Герман Фогель далеко не всегда жалел.

И вот недавно одно из явлений современного мира явилось наатолл ГФ-39 и продемонстрировало себя во всем великолепии. Это было далеко нелучшее явление и имя ему — мафия.

Их было человек десять. Они выпрыгнули из вертолета и пошлик Фогелю, побрякивая своими брелоками, браслетами, талисманами, пистолетами,наручниками, кастетами, кинжалами, подметая пляж клешами немыслимой расцветки ипоблескивая своими золотыми зубами и солнечными очками. Впереди шла женщинаредкой красоты.

— Фогель? — коротко спросила она, и тут же гигантостровитянин потерял сознание.

Очнулся он связанный на полу своей хижины. Мафиозинабросились на него с вопросами о каком-то сундучке, в котором что-то стучит, ио «флейточке» из дерева «сульп». Он ничего не понимал и, стиснув зубы,переносил мучения.

Наконец они отшвырнули его в угол и перестали обращатьвнимание. Один из бандитов приколол к стене карту мира и поставил крестик прямов середине океана, там, где предполагался необозначенный атолл ГФ-39. На картеуже было несколько крестиков — в Европе, Северной Америке и на островеМаврикий.

— Итак, с Фогелями покончено, — жестким голосомсказала женщина редкой красоты, — остался один Кукушкин. Сундучок,безусловно, находится здесь!

И она своим до странности неприятным пальцем ткнула в родинуГермана Николаевича Фогель-Кукушкина, в дельту реки Невы, в городСанкт-Петербург, нынешний Ленинград. Бандиты начали громко обсуждать своипланы, подкрепляясь колоссальными дозами виски и джина, выгруженных извертолета. Скоро обсуждение планов стало напоминать настоящую вакханалию. Онине обращали никакого внимания на своего еле живого пленника. Герман Фогельпонял, что он приговорен. Островитянин не особенно боялся перехода в мир иной.За долгие годы одиночества на атолле ему даже стало иногда казаться, что этотпереход не принесет ему существенных изменений. У него уже сложилась психологияпервобытного человека. Сейчас он лежал связанный в углу хижины и слушал пьяныевыкрики мафиози. Из этих выкриков постепенно сложилась для него картинапреступления.

Вот как она сложилась в представлении измученного пленника.

На каком-то отдаленном архипелаге существовала легенда, чтов незапамятные времена там приземлился космический корабль из созвездия Кассиопеи.Кассиопейцы постепенно в течение веков одичали, но перед тем, как одичать, ониукрыли где-то на архипелаге свои немыслимые сокровища, стоимость которых даженельзя подсчитать земными цифрами.

Затем, столетий эдак триста-пятьсот назад, на архипелагприплыл на своем катамаране прародитель Йон с тремя сыновьями: Мисом, Маxом иТефей. Хитрый прародитель подобрал ключи к кассиопейским сокровищам, но, вместотого, чтобы любезно оставить эти ключи нынешним бандитам, укрыл их в каком-тотаинственном сундучке, внутри которого что-то всегда стучит. Сундучок былизготовлен Йоном из дерева «сульп», легендарного растения, которого никтоникогда не видел, и открывался он только «флейточкой» из того же легендарногорастения. Сундучок и «флейточка» передавались потомками Йона из поколения впоколение и так докатились до XIX века, когда на архипелаг совершила набегпиратская эскадра адмирала Рокера Буги. Тогда разгорелась жуткая битва,решающее слово в которой сказал русский клипер «Безупречный», отогнавший пиратовот архипелага и потопивший их в просторах океана.

После этой роковой битвы сундучок с архипелага исчез,затихла и легенда. И вот недавно в одном из винных погребков Оук-Порта какой-топьянчужка, оказавшийся последним отпрыском фамилии Йон, выболтал бандитуМизераблесу семейную тайну. Тайна странным образом уходила с тропическогоархипелага в далекую, непостижимо холодную Россию. Оказалось, что в разгарбитвы с пиратами глава тогдашних Йонов Маркус передал семейную реликвию врачурусского клипера мичману Фогель-Кукушкину. Оказалось также, что уже в началенашего века прелестный отпрыск Йонов, юная Никовера, подарила «флейточку» издерева «сульп» своему возлюбленному, опять же русскому, молодому офицеру ипоэту Павлу Конникову.

Итак, бандиты, заполучив в свое распоряжение тайнублагородного семейства, стали фантазировать: что же там стучит, в этомпроклятом сундучке? Стучит, конечно, какой-то замечательный атомный бриллиант,решили невежественные бандиты. Этот бриллиант можно толкнуть в Лондоне илиНью-Йорке миллиончиков за десять и погужеваться в свое удовольствие.«Свиньи, — сказала им их предводительница, — не видите перспектив!Вам лишь бы толкнуть и погужеваться, а между тем, захватив невиданныекосмические сокровища, мы можем стать властелинами мира».